南方现代文化发展有限公司欢迎您的加入！
您需要 登录 才可以下载或查看，没有账号？立即注册
x
2015年12月20日 13:23
来源：文化课 作者：邢春燕
12月15日，《纽约客》推出由其编辑和作者团队甄选推荐的2015年度书单，这份书单含近50本书，除了获得诺奖和普利策奖等大众熟知的作品，还有一些小众作家的作品，《纽约客》的这份书单中，有不少作品已经翻译成中文出版。 《来自切尔诺贝利的声音》（Voices from Chernobyl），斯韦特兰娜·阿列克谢耶维奇著 这是今年诺奖作品，作者为白俄罗斯女作家斯韦特兰娜·阿列克谢耶维奇。作者访问了上百位受到切尔诺贝利核灾影响的人民，有无辜的居民、消防员、以及那些被征招去清理灾难现场的人员。书中记录着受污染的世界里骇人的生活。这些典型的故事分别传达出不同的声音：愤怒、恐惧、无知、艰苦、英勇、同情和爱。本书将这些访谈以独白的方式呈现，巨细靡遗的写实描绘，使这场悲剧读起来像世界末日的童话，让人身历其境却又难以承受。 《锌制男孩》（Boys in Zinc），斯韦特兰娜·阿列克谢耶维奇著 同样是阿列克谢耶维奇的作品，又译为《锌皮娃娃兵》。1979年12月，苏军入侵阿富汗。很快，阿富汗各派游击队逐渐结成联盟，同入侵者和阿富汗政府军展开了游击战争。该书便是一部有关苏联在阿富汗战争的纪实性小说。最令人难忘的是那些娃娃兵的母亲，尤其是当娃娃兵被装到锌皮棺材里运回家时，母亲们在墓地里讲述着儿子们的事，就好像他们还活着。 《莱纳·洛恩小说集》（Leena Krohn: Collected Fiction），莱纳·洛恩（Leena Krohn）著 芬兰女作家莱纳·洛恩的小说集，她的小说灵活变化，最短的只有三十个字符，仿佛一首诗，笔下人物常常透露出“黑色”的韧性。 《正义的慈悲：美国司法中的苦难与救赎》（Just Mercy: A Story of Justice and Redemptio），布莱恩·史蒂文森（Bryan Stevenson）著 “美国的曼德拉”、律师布莱恩·史蒂文森的第一本书，一经出版即获得广泛关注，成为亚马逊畅销书，进入《纽约时报》畅销书榜单，入选《时代》周刊年度十佳非虚构作品，获得2015年美国全国有色人种促进会形象奖。史蒂文森毕业于哈佛大学法学院和肯尼迪政府学院，从学生时代开始就从事帮助穷人和少数族裔罪犯的工作。他创建的平等司法倡议组织帮助了数以百计的黑人、死刑犯和无辜者。史蒂文森成了美国司法正义运动中不可忽视的人物。 书中，史蒂文森写了几个故事，穿插着他对美国司法正义、种族歧视、死刑、大规模监禁、儿童、妇女问题的思考。 《一只指引我的手》（A Hand Reached Down to Guide Me），大卫·盖茨（David Gates）著 小说集中，作者展现了充满残酷、聪明、鲁莽和对人物的爱，《纽约客》作者Ben Marcus称，这是最为悲伤和愤怒的小说之一。 《前来拜访的特权》（The Visiting Privilege），乔伊·威廉姆斯（Joy Williams）著 没有人能够像乔伊·威廉姆斯那样用朴实而又幽默的笔触描写家庭场景，她的短篇小说似乎总是在为人类需求辩护的同时进行批判。《前来拜访的特权》集结了威廉姆斯的新旧小说，她以往的作品总是以幻想破灭的女性叙述角度传递幽默的想法，而最新的作品则趋于简练并带有新闻式的沉思。她的每一个故事都关注潜意识，并表达与动物和孩子共度时光的欢乐，以及对用字面语言争吵的大人的嘲弄。 《大灭绝时代》（The Sixth Extinction），伊丽莎白·科尔伯特（Elizabeth Kolbert）著 《纽约客》记者伊丽莎白·科尔伯特在《大灭绝时代》一书中说，今天，另一个小行星正在撞向地球，它就是人类。人类的活动正在导致三分之一的珊瑚虫、三分之一的鲨鱼、四分之一的哺乳动物、五分之一的爬行动物和六分之一的鸟类走向灭绝。科尔伯特还介绍了“生物灭绝”这一概念的产生，描写了许多拯救濒危动物的努力。 在记录生物的灭绝时，在全球各地实地探访的科尔伯特也面临着许多危险。在考察一种濒危的青蛙时，她不得不“睡在一个像棺材一样的吊床上”；在调查海水吸收二氧化碳而酸化对生物的影响时，她在那不勒斯附近游泳，因为害怕淹死而感到惊慌。 《第一坏人》（The First Bad Man），米兰达·朱莱（Miranda July）著 在朱莱这部嘲弄、聪明的小说处女作中，两个女人一致同意达成一种暴力的宾主关系，最后导致了性觉醒。 《鲍琳娜和弗兰》（Paulina &Fran），瑞秋·B.格拉泽（Rachel B. Glaser）著 两个青春期的女孩在一次校园旅行中变成无话不谈的好朋友，直到有一天，一个女孩爱上了另一个女孩的男朋友。也许你会说这是个千篇一律的故事，但不得不承认，你能从里面读到自己的青春。 《脱销》（The Sellout），保罗·比蒂（Paul Beatty）著 保罗·比蒂是一名诗人，这一点在他具有抒情气息的词句中显露无遗。他的小说《脱销》是一部针对美国种族问题的幽默讽刺之作，叙述者是一名学历过剩的失业青年，他回忆着自己作为其父关于边缘社会的实验对象的经历，也正是这一经历塑造了他对人类交往问题的思考方式。当他位于加利福尼亚的家乡狄更斯（他称之为“农业贫民窟”）从地图上被删去的时候，他提出抗议，要求平等。为了吸引当权者的注意，他在当地的一所高中展开一场激进的种族隔离，此举最后将他送上了最高法院，富有幽默感的场景其实微妙地隐射着美国的种族问题。 《被移动的床》（The Bed Moved），丽贝卡·希夫（Rebecca Schiff）著 小说集《被移动的床》是大胆、野蛮有趣的作家丽贝卡·希夫的处女作，透露出机敏的才智和令人惊讶的温柔。丽贝卡窥探了青春期、性、死亡等内容。 《奖赏：谁在管理美国的学校？》（The Prize: Who’s in Charge of America’s Schools），戴尔·罗萨科夫（Dale Russakoff）著 作者为《华盛顿邮报》记者，这本书精彩地描写了纽瓦克市改进公立学校的努力，过程惊心动魄，刺激，也让人心碎。纽瓦克市长科利·布克（Cory Booker）、新泽西州州长克里斯·克里斯蒂（Chris Christie）与马克·扎克伯格（Mark Zukerberg）也参与其中，扎克伯格捐赠了一亿美元。在他干预前，纽瓦克的学校充满了绝望，超过一半的学生达不到标准水平，有些人甚至比及格还差很多。 《臣服》（Submission），米歇尔·维勒贝克（Michel Houellebecq）著 《查理周刊》巴黎总部遇袭那一天，法国“争议作家”米歇尔·维勒贝克的新作《臣服》上市。小说描绘了维勒贝克想象中的2022年的法国，一个被穆斯林统治的国家：一个虚构的穆斯林政党的代表本·阿贝赢得选举，成为了法国总统。紧接着，女人们上街要戴面纱，学生们上课必修伊斯兰教课程。有人说这部小说暗含着法国深处隐秘的恐惧。 《很抱歉我养了一个胆怯的儿子》 （I Am Sorry to Think I Have Raised a Timid Son），肯特·罗素（ Kent Russell）著 这是一本散文集，融合了新闻报道和点评随笔，扣人心弦、毫不留情却绝顶聪明地唤醒了当代男子气概。 《世界末日》（The End of Days），燕妮·埃尔彭贝克（Jenny Erpenbeck）著 在漫长的叙述中，德国小说家燕妮·埃尔彭贝克介绍了一个犹太女人的一生，从20世纪初在西班牙加里西亚出生，到1992年在统一的德国去世。有趣的叙事结合哲学式的结构，微妙而大胆的想象，埃尔彭贝克在描述单身生活的变化莫测时，也探讨了个性、事故、意外等更大的主题。 《明室》（Camera Lucida），罗兰·巴特（Roland Barthes）著 《明室》一书是作者应《电影手册》杂志之邀写成的，在摄影评论界声誉卓著。巴特在书中选了十几幅过去的和当代的、著名的和无名的照片，穿插在文本之中，作为评说的对象。在书中，巴特不讨论摄影师与照片之间的关系，而以观看照片的人与照片之间的互动为考察的中心，构筑了自己关于摄影的理论框架。他把照片的意义分成两个部分：意趣和刺点。前者是摄影师通过作品向观众所展示的可以理解和交流的文化空间；而后者则是照片中刺激和感动人的局部与细节，也即让人为之着迷和疯狂的地方。 《少女日记》（The Diary of a Teenage Girl: An Account in Words and Pictures），菲比·格勒克纳（Phoebe Gloeckner）著 小说首版于2002年，一个十五岁女孩米妮·戈策（Minnie Goetze）的日记，记录了她对爱情和被接受的渴求，对性早熟的挣扎，在将初夜献给母亲的男友后，米妮开始追求疯狂的与男人和女人的性爱，同时她吸毒，希望将自己培养成艺术家。日记中记录了她放荡、情欲、淫乱的生活。 《轮廓》（Outline），蕾切尔·卡斯克（Rachel Cusk）著 这部自传式小说是卡斯克微妙跳脱、不拘传统却透露着机智和聪慧的小说，这也是她的第八部小说。主人公是一个离婚女人，与在希腊旅行途中遇到的形形色色的人聊天，听取他们充满爱、失去、欺骗、骄傲与愚蠢的故事。老生常谈的话题——通奸、离婚、苦闷——在卡斯克的笔下变得鲜活有趣。卡斯克头脑清晰，洞察力十足，读者看完可能会害怕遇到这样“窃取”并曝光自己故事的人。卡斯克令人心碎地描写镇静、同情、遗憾与愤怒，为这本自传式小说揭示出另一条强有力的途径。 《你不会在附近迷路》（So You Don’t Get Lost in the Neighborhood），帕特里克·莫迪亚诺（Patrick Modiano） 法国作家、诺奖得主莫迪亚诺在小说中描述了一个名叫Jean Daragane 的作家，在他丢失的地址簿找回来后，卷入一个不太可能的阴谋中。她回忆了一个年轻时像妈妈一样照顾自己的女人的痛苦消失。 《牝马》(The Mare)，玛丽·盖茨基尔（Mary Gaitskill）著 它微妙地描述了两个家庭之间的微妙关系，他们的社区，以及一匹马引发的关于阶级和种族棘手问题。 《世界之光》（The Light of the World），伊丽莎白·亚历山大（Elizabeth Alexander）著 这是美国第一夫人米歇尔今年最爱读的书，作者伊丽莎白不仅是著名的诗人，也是奥巴马夫妇的朋友。她在书中描述了丈夫2012年的骤然离世带来的伤痛，以及两人之间发光善良和幸福的爱情。 《阿耳戈英雄》（The Argonauts），马吉·纳尔逊（Maggie Nelson）著 一部融合理论和经验的著作，纳尔逊与其配偶的故事中体现了真正的幸福。没有具体的实例，很难写爱情；没有真情实意，也很难写出爱情的韵味。在纳尔逊这部才华横溢的作品中，她规避了抽象与虚情假意，写出了真情实感。 《无辜者和他人》（Innocents and Others），德纳·斯皮奥塔（Dana Spiotta）著 将于2016年春天出版的小说，充满了诱惑——女人、声音、电影院，以及关于艺术是什么的伟大思考。 《零K》（Zero K），堂·德里罗（Don DeLillo）著 同样将于2016年春天出版的小说，讲述技术对文化、思维和精神生活的影响。 《物质生活》（La vie matérielle），玛格丽特·杜拉斯（Marguerite Duras）著 杜拉斯的随笔小说集，主要收录了：《作家的身体》、《八二年10月》、《幻影纷至沓来》、《披巾的那种蓝色》、《夜里的最后一个顾客》、《化学气味》、《话语的高速公路》等文章。这本书没有开端，也没有终结，也没有中间部分。杜拉斯说，每一本书都有一个存在的理由。如果这样，《物质生活》就不属于其中的任何一种。关于《物质生活》的笔法，杜拉斯用了一个词形容“流动”。 《我聪明的朋友》（My Brilliant Friend），《一个新名字的故事》（The Story of a New Name），《离开的人和留下的人》（Those Who Leave and Those Who Stay），《麻烦的爱》（Troubling Love），《被遗弃的日子》（The Days of Abandonment），《失踪的女儿》（The Lost Daughter），《丢失孩子的故事》（The Story of The Lost Child），埃琳娜·费兰特（Elena Ferrante）著 七部作品均来自意大利著名作家埃琳娜·费兰特，《我聪明的朋友》丰富、厚重、慷慨，讲述了埃琳娜和莱拉两个朋友之间的故事。费兰特一丝不苟地描述了这两个年轻女性之间感人和自然的友谊。其他作品也都体现了费兰特的风格，从平凡人的故事中挖掘出真情实感。 《最后的采访：詹姆斯·鲍德温》（“The Last Interview: James Baldwin），詹姆斯·鲍德温（James Baldwin）著 这本对话集出版于2014年，而采访则是从1987年开始。1987年秋天，昆西·特鲁普（Quincy Troupe ）来到法国南部采访鲍德温，当时鲍德温已经病重，他的哥哥让昆西全面地对他进行采访，因为深知他的日子已经不多。因此，这本对话集涵盖内容广泛，包括童年生活、与迈尔斯·戴维斯的友谊、与托妮·莫里森、理查德·赖特等人的关系、在法国的生活，以及他个人的思想观点等。 《朝鲜人的日常生活》（“Nothing to Envy: Ordinary Lives in North Korea），芭芭拉·德米克（Barbara Demick）著 《洛杉矶时报》特派记者芭芭拉·德米克经过多年对脱北者采访取证后编辑的一本写实文学，揭露了朝鲜的历史以及人民的真实生活状态。 《在世界和我之间》（Between the World and Me），塔那西斯·科茨（ Ta-Nehisi Coates）著 《世界与我之间》以书信体的形式书写，讲述生活在美国的黑人所遭受的肉体摧残和精神折磨。该书既提供了一个强有力的框架去理解美国历史和当代危机，又富有建设性地指出了方向。美国总统奥巴马曾推荐过这本书，该书更摘得今年美国国家图书奖。科特斯以绝佳的洞察力告诫自己十几岁的儿子，警惕明显的种族不公正现象，以及相信一个人可以改变的危险性。 《猜测部门》（Dept. of Speculation）， 詹尼·奥菲尔（Jenny Offill）著 对热恋中的男女而言，未来似乎是清晰而可期的。而随着婚姻的确立，痛苦、迷惑和猜疑便接踵而来。作者对人类情感的把握细致入微，展现了让读者一口气读到封底的功力。 《在这个国家》（In the Country），米娅·阿尔瓦尔（Mia Alvar）著 在米娅流畅、慵懒、缓慢的语调背后，是对人性和人类的残忍的敏锐洞察。这是一本讲述菲律宾侨民的短篇小说集，他们的工作、住所、曲折的经历，让读者恍然大悟，也大吃一惊。每一个丰富充实的故事背后，都隐藏着不可告人的秘密，婚外情、谋杀…… 《另一个巴黎》（The Other Paris），卢克·桑特（Luc Sante）著 巴黎是一个独特的城市，它光鲜亮丽、光怪陆离，充斥着美食、时装的诱惑和智力的傲慢，但是在表面之下，也有另一个巴黎：穷人、弃儿、罪犯、种族不相容等。卢克·桑特俯瞰整个巴黎，给出了全面的图景刻画。 《野蛮的日子》（Barbarian Days），比尔·芬尼根（Bill Finnegan）著 《纽约客》作家比尔·芬尼根的回忆录，讲述了自己一生的经历、遭遇和冒险。芬尼根用谦逊、平和的方式一一道来。 《天衣无缝》（The Best Laid Plans），盖尔·帕伦特（Gail Parent）著 很遗憾这本书出版于1980年，要是放在女权主义日渐成熟的今天，应该会立刻卖脱销。书中，单身未婚女青年罗伯塔·安德森（Roberta Anderson）想要生个孩子，为了实现这一计划，她选中了生活中七名最符合要求的男人来实现怀孕的目的，这些人无需承担父亲的责任。帕伦特是编剧出身，书中的幽默会让你捧腹大笑，就算没有童话般的结局，女人也可以得到自己想要的东西。 《冬天到了，狼来了》（The Winter the Wolf Came），朱莉安娜·斯帕尔（Juliana Spahr）著 朱莉安娜在诗和散文中自由游走，丰富的想象力，诗意的语言让读者如沐春风。 《B.詹金斯》（B. Jenkins），弗雷德·莫顿（Fred Moten）著 这是文学评论家弗雷德·莫顿的诗集，以作者已逝母亲的名字命名，探索了莫顿在职业生涯中遇到的很多问题：语言、音乐、表演、即兴创作、黑人激进美学和政治传统。 《或者，模棱两可》（Or, the Ambiguities），凯伦·维瑟（Karen Weiser ）著 凯伦·维瑟的诗集。 《心痛纪事》（Something for the Pain），杰拉尔德·默南（Gerald Murnane）著 澳大利亚小说家杰拉尔德·默南的回忆录，讲述了自己对赛马的痴迷。 《孩子们的巴赫》（The Children’s Bach），海伦·加纳（Helen Garner）著 这是澳大利亚作家海伦·加纳的第三本著作，背景设置在墨尔本，雅典娜和德克斯特是一对夫妇，他们和两个儿子过着自给自足的生活，其中一个儿子残疾。舒适的生活因为伊丽莎白的到来而打破，伊丽莎白是个急躁果断的人，她带来了自己的姐姐、情人和情人的私生女，不同的价值观相遇碰撞，扰乱了过往的平静。 《西方画作的取名奥秘》（Picture Titles: How and Why Western Paintings Acquired Their Names），露丝·伯纳德·耶兹尔（Ruth Bernard Yeazell）著 西方画作的名字从何而来？它们往往不是来自艺术家本人，而是交易商、策展人和版画复制匠。本书揭开了西方画作的取名奥秘。
| 
发表于 2015-12-20 15:58:53
