参考消息网11月9日报道 美媒称，一场混乱、充斥着丑闻和相互攻讦的大选终于走到了终点。共和党候选人唐纳德·J·特朗普一扫选前民调中的颓势，凭借在佛罗里达、北卡罗来纳等摇摆州的关键胜利，
击败了希拉里·克林顿，当选美国第45任总统。
据美国《纽约时报》网站11月9日最新消息，这是自第二次世界大战以来，美国首次选出一位总统，他誓言抛弃前任们不分党派一直践行的国际主义，主张建起高墙。特朗普的胜利将使美国走入一个新的时代，
更关注自身事务，而将世界抛诸脑后。
同时，共和党议员在两院选举中也都取得了胜利，将继续控制国会。
唐纳德·J·特朗普赢得北卡罗来纳州这一大选日头奖，似乎为胜利之路扫清了障碍。但希拉里·克林顿随即拿下弗吉尼亚州及加利福尼亚州，仍保留反败为胜的可能。
特朗普11月8日晚在各个关键州保持着微小却重要的领先优势，颠覆了数月预测希拉里将保持优势的民调，燃起共和党夺回白宫的希望。
对于特朗普即将成为总统的反应迅速波及全球，随着美国各大电视网提升了希拉里或许将输掉选举的可能性，全球金融市场迅速下跌。亚洲市场下跌两个百分点，在美国，道琼斯预计将在盘后交易下跌600点。
特朗普赢得俄亥俄州，获得重大胜利。选情一度势均力敌，此前该州两次投给奥巴马总统。
在几个关键州，包括佛罗里达州和北卡罗来纳州在内，唐纳德·J·特朗普正保持微弱优势，如果这位共和党提名人能在民主党其中一个据点打败希拉里，他可能会就此走向胜利。不久前那些据点似乎还牢牢掌握在希拉里
手里。
在这场总统竞选中对最终结果起决定性作用的关键州，特朗普和希拉里的票数差距极小，极大地表现出了美国选民的两极化本质。
11月8日晚，随着计票开展，此前数月民调预测希拉里保持领先的态势似乎已消失不见，希拉里的竞选顾问紧张地关注着选举。当地时间晚10点，特朗普在佛罗里达州、北卡罗来纳州、密歇根州和威斯康星州保持着微弱优势。
特朗普在佛罗里达州白人选民中领先，包括那些有大学学位的，希拉里则获得了非白人选民的支持。佛罗里达选民每10个人中有大约4人为非白人，这一群体也占当地希拉里支持者总数的超过一半。
东海岸和“铁锈地带”选区初步结果显示唐纳德·J·特朗普和希拉里势均力敌，同时马尔科·卢比奥赢得佛罗里达州参议员席位，他曾是一名有希望的总统候选人，此次重新参与选举赢得席位，可能就此击碎民主党接管
参议院的希望。
唐纳德·J·特朗普赢得肯塔基州、印第安纳州和西弗吉尼亚州三个深红选区，在本次大选中获得24张选举人票。希拉里已赢得佛蒙特州3张选举人票，在这个曾经由她的头号民主党初选对手伯尼·桑德斯在参议院所代表
的州取得胜利。
两位候选人都取得一些了预期中的胜利，那些无甚惊喜、不具有竞争力的选区结果已出：希拉里分别赢得马里兰州、新泽西州、马萨诸塞州、特拉华州、哥伦比亚特区、康涅迪格州、纽约、伊利诺斯州和罗德岛。特朗普
则赢得俄克拉荷马州、田纳西州、阿拉巴马州、路易斯安那州、阿肯色州、堪萨斯州、内布拉斯卡州、德克萨斯州、怀俄明州、北达科他州、南达科他州、密西西比州和南卡罗来纳州。
对于唐纳德·J·特朗普或者希拉里·克林顿是否拥有领导美国的经验和性格，11月8日涌入美国各地投票站的选民有很大的分歧，而且大多数投票者都对两位候选人的诚实和正直表示了怀疑。这场充斥着丑陋的人身攻击
的竞选似乎给选民带来了伤害，他们在早期出口民调中说，特朗普对待女性的态度，以及希拉里使用私人电邮服务器的事情，给他们带来了严重疑虑。
美国人的情绪似乎比四年前加更消沉和悲观，约60%的选民说，国家步入了极为错误的轨道，而2012年的时候只有大约一半的选民这么说。本周二超过三分之二的选民说，他们对联邦政府的运作方式不满意，甚至是感到愤怒。
很多一大早就去投票的选民表示，他们渴望能够给华盛顿带来变革的总统，不过像经济这样的问题在粗暴、冗长和卑劣的竞选活动中基本上遭到了忽视，令他们感到失望。
有人信任总统候选人吗？数月来，两个候选人都对对方的人格展开了攻击，似乎导致大部分选民对眼前的选项都不满意，早期出口民调显示：每10名选民中只有大约4人认为希拉里诚实可信，认为特朗普诚实的人略少一点。
谁的资历更合适？希拉里的资历似乎获得了选民的认可，大约一半的人说，希拉里曾任参议员和国务卿，能胜任总统一职。少于4/10的人说特朗普能胜任。特朗普作为商人和华盛顿局外人的身份被他自己视为一个亮点。
丑闻有什么影响？超过4/10的选民说，希拉里的电邮争议让他们“非常”恼火，而比例更多（6/10）的人说，特朗普对待女性的态度让他们很恼火。
唐纳德·J·特朗普（图片来源：美国《纽约时报》网站）
发表于 2016-11-9 16:53:25
